No, generally it is not permitted to contest a traffic ticket issued in another county at one's local courthouse. There is a requirement to appear in the court (i.e. criminal offenses) of the county where the ticket was issued, meaning one will need to go to the courthouse in the county where the violation occurred to contest the ticket.